Лийя. Осень-зима '14-15

Пригласительные на показ уже отпечатаны, и как только я их заберу, смогу передавать всем желающим.

Показ новой коллекции LYJA сезона осень-зима 14-15 в рамках Белорусской недели моды состоится 11 апреля в 18 00 по адресу Победителей 14, НВЦ Белэкспо. Пригласительный на две персоны - может получить любой желающий, подъехав в шоу рум, когда там кто-нибудь будет. Надеюсь, сами понимаете, что возить их по городу в удобное для вас место или за день до показа раздавать приглосы я не буду. Постарайтесь, если хотите попасть на показ, сделать это заранее и как можно удобнее для меня.

И сразу.. После того, как я выложила макет в инстаграм, со стороны пошли вариации прочтения слова - Лужа, Лыжа, Лужя, Ляжа, Лиза, Луя - и т.д. Я все понимаю и, конечно, прислушиваюсь к посторонним мнениям, но я вкладываю в слово определенное значение, поэтому написание именно такое и звучание - лийя - именно такое)

И на самом деле все просто - по-литовски lyja(update - меня тут уже поправили, что lyja - льет дождь), а я интерпретирую как - ливень. Я думаю, вы все поймете, когда увидите коллекцию)

Кстати, транслэйтер дает транскрипцию liyya - так что я вас еще пожалела))))
А в окружении шутим, что будущую планируемую дочку я могу теперь так и называть) Красивое женское имя)

2014-03-19_161154

Сотрудничество в этом сезоне тоже очень необычное - в поддержку коллекции будут представлены палантины, шарфы, платки, чалмы от бренда - Heartiness - www.heartiness.org - это изделия ручного ткачества из шелка, кашемира, шерсти, вискозы и т.д. Думаю, что они очень оправдают сезонность - как раз аксессуары для осени и зимы, и придадут коллекции другое звучание - дополнят образы, раскроют тему.

Что еще рассказать про подготовку?

В этом сезоне все как-то получается сложнее, и, знаете, уже даже не столь финансовый вопрос, сколько эмоциональное состояние - нет такого, чтобы на одном дыхании, есть нейкая вынужденность. Может от этого и чувство неудовлетворенности. Но, конечно, я надеюсь, что это пройдет к показу и третьему сезону я буду радоваться, как и предыдущим.

С учетом того, что мы уже все это переживали - подготовку, списки, съемки, бумажные вопросы, примерки и т.д. - схема более-менее отработана и вроде как даже не вызывает вопросов. Мне даже кажется, если все будет удачно складываться, до показа удастся вырваться домой или еще куда на пару дней - глотнуть свежего воздуха, но не буду загадывать.

Ладноооо и на затравочку...)

фото
Здорово как! Платье еще в инстаграме очень понравилось, очень интересно, как будет выглядеть целый образ с аксессуарами от Оксаны :)
И мне очень нравится связь с Литвой в названии)
и мне нравится)
хотя, если честно, именно литовскую составляющая меня я не люблю акцентировать. потому что, по сути, я к Литве никакого отношения не имею) просто так получилось..)
Мне самой написание liyya было бы понятнее... Но, это твоя коллекция и твой выбор названия! Очень интересная аналогия с ливнем и вообще, нравится, что название вырастает из литовского языка :) Очень хочется увидеть коллекцию :)
Мы просто привыкли к албанскому языку в метро, поэтому у нас вдруг откуда-то лужа появляется) у меня даже подобной мысли не возникло, пока мне этого везде не написали..)
мне наоборот очень мягкое название по звучанию было..

к нему еще есть предыстория, но, чувствую, я когда буду не такая злая, уже расскажу)
Лера, всё успеешь и справишься :)
А я сразу прочитала как Лия, и имя прекрасное (прочитала истинное значение слова)
ну вот видишь - не все потеряно))))
спасибо))
увидимся на кастинге) ты моя=)
Очень красивое слово! Но без транскрипции я бы его правильно не прочитала :(
Желаю сил и терпения! Иногда надо брать себя за уши и заставлять что то делать!
Лийя - да, красивое было бы имя =)) Ливень - должно быть что-то такое атмосферное, художественное, музыкальное.. у меня такие ассоциации =) если на Победителей, то Ура! меня осенью на Янки Купалы прямо вот не перло(( а там будет лучше!!!
а у меня ассоциации - холод и прозрачность. голубой цвет)))))) посмотрим, кто окажется, ближе=))))
приходи обязательно)
я в курсе. я думаю, тут это не столько принципиально, не тест же по литовскому языку сдаем.
спасибо)
По литовски ливень - лютис - liutis с длинной u, а lyja - это глагол, означает - идет дождь, "дождит". Просто уточнила, раз вкладываешь смысл, наверняка хочется знать его точно. А само слово и его звучание я люблю тоже, тем более что созвучно с женским именем.
у меня кстати ассоциация была с дождем сразу же) и платье!)
имхо, отличное название, просто не всем привычно.
да просто тема дня, как я посмотрю) и все хотят вставить пять копеек..) благо, хоть кто-то меня понимает)
какое чудесное платье! мне очень нравится название и по-моему оно вполне читаемо.
о, я очень прям мечтаю на твой показ, если не рожу к этому моменту) или тогда придется с дочкой прийти :XDDD

Edited at 2014-03-19 03:38 pm (UTC)
мне кажется, что тот знает английский, спокойно читает без посторонних ассоциаций, а кто привк к албанскому - можно что угодно придумать))
с дочкой - супер) я тока за=)
какое красивое название коллекции)) я на эти палантины облизываюсь!!!
Лера, я, как постоянный гость твоих показов, не хочу нарушать традицию))) хочу это видеть!!!
я про вас с аленой уже думала, пока бегала=))) конечно, позову=)))
это я мысленно список составляю, кого не забыть)))
спасибо за поддержку!
Кстати, ты как в первый раз написала по-русски название в инста, я сразу подумала про женское имя - очень красивое, правда! Прям такое со смыслом, нежное и дерзкое одновременно! Так что давайте уже дочку делайте:)
я уже вчера изучила все японские календари, чтобы на девочку попасть)
название очень красивое!
Нежное, распевное и мелодичное)
правильно тебе девочка сказала - будет фишка)
не злись, я тебе завтра что-нибудь вкусное принесу. честно-честно! брокколи например))))))
целую)
брокколи одобряю=)))
я сегодня злая пошла бегать и 7 намотала=) так что злите меня, злите=)))
да разговоров будет больше о названии, чем о коллекции)
ЭЙ, чувак, а ты видел лужу Аксеновой? - Неее, но надо посомтреть)
Я всеми конечностями за девочку с именем Лийя и за коллекция с таким же названием! Так что ты давай, продуктивно съезди домой перед показом)))))
Я тоже нормально прочитала на макете в инстаграме, а кто читает лужа, тот пусть идет и смотрит коллекцию с названием "лужа".
ой, веселите вы меня))))))))))))))))))))))

а прикали, будут в расписании Лужу искать?)
Надо обязательно попасть на ваш показ! Просто цель месяца! Спасибо за инфу.
мне приятно))))))
давай на ты=)
после такой лужи-рекламы, думаю, желающих возрастет)